If the iPad battery has swollen inside of its case, then you need to contact Apple directly by phone at (800)275-2273 or visit an Apple Store to have the iPad repaired or replaced.
